Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

out

Трудности перевода

По наводке djenden поставила себе Waygo Visual Translator - переводчик с китайского меню и вывесок. Есть к нему такой замечательный ролик:



В связи с чем не могу не вспомнить самый большой фэйл, постигший меня в Кетае. Летом 2010 в Пекине поехали мы с Алёной patrokla в 798 Art Zone. Пока искали, увидели фаст-фуд по-китайски - меню с фоточками и номерами блюд, бланки заказов с проставлением количества напротив номера - только кухня китайская. Проще некуда для лаовая, ога. Взяли салат с тофу, Алёна зависла на страничке с цзяоцзы и прочими баоцзы - с разными, надо полагать, начинками, на пару и жареными. На той же странице внизу слева выделялись внешними видом пельмешки под красным соусом. Кто-то сомневается, ЧТО я заказала? ;)
(чтобы не портить удовольствие китаеговорящим - название скрываю)



Принесли заказ - Алёнины жареные цзяоцзы и бамбуковую пароварку, в которой лежало

Collapse )
out

гора Маошань, Яньцзи, провинция Цзилинь

В этот раз в Яньцзи мы решили разнообразить свой досуг. В конце концов, поездка предстояла в горы, поэтому в качестве разминки поехали на гору местную. Их здесь не густо, Маошань ("Мао" - шапка, "шань" - гора) на подъезде к городу явно выделяется на фоне равнины, даже беседку на вершине видно.



Collapse )

Старый отчет у Чубаева с фоточками - http://chubaev.livejournal.com/114016.html
out

(no subject)

Многие города нравились мне сами по себе, но только Москву красят для меня люди. А вот еще у меня чего есть!



Collapse )
out

(no subject)

25го еду в Янцзи. Чубаевы, готовьтесь, гостевую кровать не занимать ))

----------------
в Янцзи, говорят, корейцев много? в прошлую субботу я внезапно сьела собаку. вернее, суп из собаки. у корейцев, ага. есть такое чудесное место в г. Уссурийске. мы говорим - нам такой суп. кукси? не, не кукси, бульон, и туда по своему вкусу кидаешь всякие наполнители/приправки. а, из собаки который? отступать было некуда
out

Лазо

входить в цивилизацию надо мягче, ага. отдача уж больно бьет. а спать - больше. зато вчера, плавно перетекшее в сегодня, было прекрасно.

на полноценный отчет сил нет совершенно. с утра пытаюсь. коротко - неделя в с. Лазо Лазовского района. под катом - немножко фото. превьюшки

Collapse )
out

сайт Камеди Клаб

Comedyclub.ru

Привет! Я рад приветствовать вас всех от общества нервнопсихическиненормальных охотников и рыболовов. В нашем обществе «Вобрнахпсихоирыбпостав» состоят люди, которым по особым причинам не дают… не дают лицензии на ружья, топоры, ножи, вилки, на удочки – не дают ничего нам. Поэтому мы вынуждены просто брать зверя голыми руками. Голыми руками, голыми ногами, в общем, голыми! Сегодня я расскажу вам, как брать зверя голыми руками. Можете записывать, вдруг кто-то захочет присоединиться к нашему обществу…
Начнем с маленьких животных. Белка. Белка. Белка хитрая. Живет и ныкается в лесу. Найти белку в лесу просто – надо идти на песенки. Идем на песенки, находим белку, резко бьем ей по орешкам – наша белка!
Крот. Крот живет в земле, ест червей. Поэтому ночью в костюме червя нужно сидеть над норкой, петь Стиви Уандера и размахивать над дырочкой буклетиком клиники лазерной коррекции зрения. По-любому крот вылезет либо подлечиться, либо подпеть! Крот вылазит, два пальца в рот – наш крот!
Ёжик. Чтобы поймать ёжика, нужны яблоки и грибы. Съедаем грибы и выкалываем ежу яблоки глазные! Выкалываем, а ёжик без глазных яблок – это уже крот! А как ловить крота, мы уже знаем!
Collapse )
out

НИИ охраны животных от окружающей среды

В очередной раз пересмотрела "Гараж". В очередной раз восхитилась тем, сколько же можно напихать ЖИЗНИ человеческой, всех сторон и проявлений ЧЕЛОВЕКА в 96 минут того жанра, что на коробках к этому фильму чаще всего именуют "комедия". Какая к черту комедия?! Драма, социальная драма, в некоторые моменты - высочайший накал эмоций, если смешно - то до слез. Плюс кладезь цитат. Исключительно хорошее кино. И очень жизнеутверждающее, между прочим. Помогло.

- В природе белые вороны чрезвычайно редко встречаются. Но нам повезло. У нас есть экземпляр.
out

(no subject)

Утро вечера мудренее, а утром я решила - зайду-ка вечером в рюмочную. ПОСИДЕТЬ, знаете ли, хочется, хочется тепла и света, и жидкости только в кружке, а не в воздухе. Придецца идти. Хочется в "Ганс", но в это место я катастрофически не могу идти одна. Не представляю там себя - одну. Хабаровск - а вы мне сегодня снились, причем все из вас, кого я знаю в лицо :))) Так вот при слове "Ганс" у меня две ассоциации - Хабаровск и настольный футбол)))) Было весело.. Так что наверное, "Игуана".

А еще я хотела написать "какмнехуево", но мне уже лучше, спасибо :)